眾所周知，世界著名的一級酒莊Château Mouton Rothschild視其推出的每一瓶佳釀都是藝術品，而事實上，自1922年，Baron Philippe de Rothschild男爵接管葡萄莊園後，酒莊的確得到徹底的革新與進步。而自1945年以來，每年酒莊都會邀請不同的藝術家為其年度的酒標作畫，至今可說是一年一度的傳統－世界上最著名當代藝術家之作品也因此得以會聚一堂。
Château Mouton Rothschild 2013的年份佳釀之酒標創作，酒莊委託予南韓著名的畫家、造型藝術家兼哲學家李禹煥（Lee Ufan）創作。向來對天然材料和簡單形狀、色調、線條醉心不已的他，經常於創作中激發觀眾－以一種含強度、和諧與約束感、隨機且濃厚的藝術魔力，帶出著迷於冥思的效果。是次他為Mouton創作的酒標中，以簡約圖像，似是代表著酒塞的紫紅色圖案，從邊框最初的朦朧混沌，逐漸綻放為中心的堅定豐滿感－就如一款佳釀陳年於酒窖中，耐心地等待著綻放與昇華。

Lee Ufan（Photo Credit：StudioLeeUfan）

From left to right: Mr Philippe Sereys de Rothschild (Chairman of the Supervisory Board of Baron Philippe de Rothschild), Mrs Camille Sereys de Rothschild, Mr Julien de Beaumarchais（Photo Credit：Deepix）